Letters from Jaffé to both James Strachey and Kurt Eissler and from Eissler to Strachey regarding transcripts of Freud's letters.
The correspondence from 1928-1939 is wide ranging, concerning professional, personal and political matters. These include frequent references to membership and organisation of the International Psychoanalytical Association, including Congresses. There is also considerable correspondence regarding various national and local psychoanalytical societies, particularly groups in Holland, Germany, the USA (especially with regard to lay practitioners), South Africa and Scandinavia. Also discussed are the translation and publication of psychoanalytic texts, the 'exchange lectures' organised between London and Vienna in 1934/5 to address differences in theory and procedures for writing the Rundbriefe circular letters. Amongst all these discussions are frequent references to significant figures in psychoanalysis, including Sigmund Freud (particularly concerning his health), Karl Abraham, Max Eitingon, Sandor Ferenczi, AA Brill, Gregory Zilboorg, Johann van Ophuijsen, Wilhelm Reich, Felix Boehm and Carl Müller-Braunschweig.
Between 1933 and 1939, many letters discuss the political situation in Europe with the rise of Nazism and the implications for various analysts and groups. These include arrangements for the resulting emigration and resettlement of analysts, including the Freud family, from Germany and other affected states. Also discussed are the internment of Edith Jacobson in 1935 and a visit by John Rickman to Vienna in 1938 to help with emigration plans.
There is very little correspondence in the 1940s after the Freuds moved to London. There is one letter from 1942 from Jones regarding the work of Melanie Klein and one letter from Anna Freud in 1943 regarding Dr. Koch and psychoanalysis in Brazil. There are also three letters in 1945 regarding Jones' complaints over a memorial book for David Eder.
Correspondence in the 1950s is chiefly regarding Jones biography of Freud, for which Anna Freud provided information and feedback. Early letters in this period also refer to Jones’ radio and television appearances; later letters discuss celebrations for the centenary of Sigmund Freud's birth.
Photocopy of 'Some thoughts about the place of psychoanalytic theory in the training of psychiatrists', undated, [1960s?].
Photocopy of one paper, 'Inaugural lecture for the Sigmund Freud Chair in the Hebrew University, Jerusalem'.
The documents comprise 20 letters from Anna Freud; typed memorandum by Thomas Freeman headed 'Anna Freud and Clinical Psychiatry'.
Two papers. 'An Experiment in Group Upbringing', written in collaboration with Sophie Dann. Marked 'With the author's compliments!'; 'Clinical Studies in Psycho-analysis', 1958.
Problems of Technique in Adult Analysis.
Two letters from Anna Freud about arranging an analysis for Harold Christian.
Letters from Anna Freud to both James and Alix Strachey. The first letter is regarding her father's deteriorating health and imminent death. The remaining letters are primarily regarding the translation and publication of the works of Sigmund Freud, including comments and corrections of draft versions and also regarding the compilation of Volume XXIV of the 'Standard Edition' (see P17-A-F). Also included are letters concerning the retrieval of books from Sigmund Freud's library in Vienna and publication of correspondence between Sigmund Freud and Karl Abraham. Among the letters are a copy of a letter from James Strachey and a draft of a letter from Alix Strachey to Anna Freud.
Mainly handwritten letters, to James and Alix Strachey, primarily regarding their translation of the works of Sigmund Freud, including comments and corrections of draft versions. The majority of the letters are from Anna Freud, but there are also two handwritten letters from Sigmund Freud.